Technical Editor - SCAYLE (m/w/d)

  • Anstellung: Berufserfahrene
  • Start: Ab sofort
  • Standort: Hamburg
SCAYLE is the B2B division of ABOUT YOU and enables brands and retailers to build up an international D2C business with three service components: commerce technology, online marketing, and commerce operations. Leading brands like Marc O’Polo, Depot, The Founded, or Tom Tailor are already SCAYLE customers. Furthermore we are the partner of thriving new ventures like WhyNot or 6PM. By now, the SCAYLE Commerce Engine powers 100 online shops in 26 European countries. As a Technical Editor for SCAYLE (m/f/d) you will be responsible for developing and writing product marketing content with a focus on technical aspects. You will communicate complex technical topics to increase visibility and demand for the SCAYLE Commerce Engine. You will work closely with our internal teams and our partners. In doing so, you will contribute significantly to the international growth of SCAYLE by increasing reach and generating leads.

What you will do

  • Developing and creating topics and content together with internal and external stakeholders with regard to the content and communications strategy

  • Creating compelling long and short copy for content and product marketing as well as other marketing fields with tech topics related to eCommerce, e.g. blog posts, white papers, case studies, events, presentations etc.
  • Content management
  • Editorial SEO (text & website)
  • Supporting conceptual design of cross-media content (image, video, text) for own and external publications
  • Reviewing and editing texts in terms of language, content, and plausibility

Who you are

  • 3+ years of practical experience in writing long copy, e.g., white papers and blog posts on technical infrastructures, APIs, and eCommerce SaaS technologies

  • Technical background preferred, e.g., computer science, engineering, or similar
  • Structured, independent approach to work as well as hands-on & team mentality
  • Strong technical understanding
  • Strong formulation skills and a good feeling for language
  • Native English speaker
  • Able to relocate to Hamburg or located within EU


  • Hybrid working

  • Täglich frisches Obst

  • Sportkurse

  • Freier Zutritt zur code.talks

  • Exklusive Mitarbeiter Rabatte

  • Kostenlose Getränke

  • Sprachkurse

  • Kostenloser Laracasts Account

  • Company Events

  • Relocation Unterstützung

  • Bezuschussung HVV ProfiTicket

  • State-of-the-art Technologien

  • Zentrale Lage

  • Flexible Arbeitszeiten

  • Betriebliche Altersvorsorge

  • Weiterbildungs- angebote

  • Hunde erlaubt

  • AY Academy

  • Feedbackkultur

  • Firmenfahrrad

Because of our strong growth you will have the possibility to take over responsibilities quickly and shape the future of ecommerce with us. Our team consists of people from different areas of expertise – fashion, marketing, business and tech – we are driven and united by our passion. We motivate and support each other, we share our know-how and we are open towards different opinions and new ideas. We are looking forward to receiving your application – preferably via our online application portal! Thus, we can ensure a faster process and for you it is very easy to upload your application documents. :-)

HR Kontakt

Jetzt bewerben

Mehr Jobs im SCAYLE Bereich

  • (Junior) Performance Marketing Manager – SCAYLE (m/w/d)
    SCAYLE, Performance Marketing | Hamburg
  • Senior Enterprise Sales Manager Schweiz (m/w/d) – SCAYLE
    SCAYLE | Hamburg
  • Content Writer / Redakteur: Social Media + Copywriting (m/w/d)
    SCAYLE | Hamburg
  • (Senior) Marketing Manager SEA/ PLA (m/w/d) – SCAYLE
    SCAYLE | Hamburg
  • Senior Enterprise Sales Manager DACH (m/w/d) – SCAYLE
    SCAYLE | Hamburg
  • Business Development Representative – Nordics (m/w/d) – SCAYLE
    SCAYLE | Remote within Germany